Читатель-адресат как источник сюжетной модальности (семипалатинские письма Достоевского 1855–1856 годов)

В рубрике: Литературная жизнь сюжета
Читатель-адресат как источник сюжетной модальности (семипалатинские письма Достоевского 1855–1856 годов)
Авторы (текстом)
Татьяна Ивановна Печерская
Новосибирский государственный педагогический университет, Новосибирск, Россия
Ключевые слова
письма Достоевского, семипалатинская ссылка Достоевского, беллетризация документального текста, эпистолярные сюжеты
Аннотация

На материале семипалатинских писем Ф. М. Достоевского1855–1856 гг. рассматривается нарративная тактика рассказывания истории отношений с М. Д. Исаевой разным адресатам. Обосновывается идея о том, что в прямой зависимости от адресата выстраиваются разные сюжеты на основе одних и тех же событий. Анализируется основной состав описанных микроситуаций, в различной модальности изложенных в письмах 
Достоевского М. М. Достоевскому и А. Е. Врангелю: история знакомства с Исаевой и ее мужем, влюбленность Достоевского, смерть мужа и вдовство Исаевой, попытки провинциальных кумушек устроить новый брак, отношение Исаевой к Вергунову, учителю местной гимназии, ревность, «братская» помощь возлюбленной, предложение ей руки и сердца, попытки упрочить свое материальное и социальное положение для 
осуществления брака. На основе исследования установлено, что сюжетная вариативность истории, прослеженная в аспекте беллетризации реальной основы событий, позволяет увидеть, что писатель широко пользовался не только подходящим к случаю сюжетным репертуаром, но и отсылками к собственному раннему творчеству. Интерес представляют сюжетные ситуации, узнаваемые в его будущих произведениях («Дядюшкин сон», «Униженные и оскорбленные» и некоторые другие). Особое внимание уделяется особенности эпистолярного почерка Достоевского в нарративном и феноменологическом смысле. Описываются характерные особенности стиля пишущего в зависимости от адресата письма. Неоднократно выраженное недовольство собой при написании писем связывается в первую очередь с невозможностью передать на бумаге то, что хочется высказать и быть при этом правильно понятым. Потребность в спонтан-
ном отклике и необходимость последовательно и линейно выстраивать текст рассматриваются как основа конфликта пишущего и адресата. Высказывание, направленное на нужное впечатление в модальном отношении, анализируется в прямой зависимости от цели письма и отношений с адресатом. Неустойчивый баланс достоверности события и его истолкования рассматривается как условие для создания беллетризованной реальности.

Список литературы

Врангель А. Е. Воспоминания о Ф. М. Достоевском в Сибири. 1854–1856 гг. СПб., 1912. 221 с.

Гинзбург Л. Я. Человек за письменным столом. Л.: Сов. писатель, 1989. 605 с.

Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: В 30 т. Л.: Наука, 1985. Т. 28, кн. 1: Письма. 1832–1859. 552 с.

Мочульский К. В. Достоевский. Жизнь и творчество // Мочульский К. В. Гоголь. Соловьев. Достоевский. М., 1995. С. 219–549.

Накамура Кэнноскэ. Словарь персонажей произведений Ф. М. Достоевского / Пер. с яп. А. Н. Мещерякова. СПб.: Гиперион, 2011. 399 с.

Трухан Е. Д. Письма Достоевского 1855–1857 гг.: Текст и контекст // Достоевский и мировая культура: Альманах. М.: Раритет, 1999. № 12. С. 155–163.

Трухан Е. Д. Роман «Бедные люди» в контексте писем Ф. М. Достоевского времен кузнецких событий // Филология и человек. 2021. № 3. С. 88–101.

Библиографическая ссылка